Hängsälg i kruka

Hej,
jag har en hängsälg i stor träkruka. Jag bor i Skåne. Den verkar inte trivas i denna kruka. Kan jag plantera ut den nu oktober eller skall jag ta in och vinterförvara den i krukan i vårt förråd.

Om jag skall plantera om den. Ge mig då råd på hur jag skall förfara.