Eller vet nå´t BRA lexicon??

Vill veta vad "typ" "Gnällspik" "Viktigpetter" e.dyl kallas på holländska!!


(tror inte att sånt ens står i mina engelska lexicon...?


Danku!!

Viktigpetter brukar man oftast använda tyska... Besserwisser. eller så pekar man mot huvudet och säget "koppie, koppie" (men det är mera "smart" iofs)

Gnällspik... hmm... zeurpiet skulle kunna gå, eller zeurkous.

Här är kanske något!

Man bugar och tackar...


Bedankt dank u

Njae... jag skulle nog säga antingen bedankt (informellt) eller dank u (formellt)

Var så lite så...

Nallen: vem ska du ge dej på med dessa uttryck??

bedankt (tänkte nästan fråga om det bidde en tautologi... men tyckte att jag besvärat tillräckligt...)

inget besvär alls - det finns i huvudet, och är bara nyttigt att få plocka fram då och då

fast jag instämmer i zaarithas fråga...

DET vågar jag väl inte avslöja...

tänk om HAN är en odla-iot... DÅ kommer det ju inte att bli någon überraschung att jag kan ETT ord på Holländska (DET ordet fanns inte med...)

är rätt kul att övveraska folk med att kunna (eller låtsas kunna) ett oväntat språk - har testat en och annan gång