Vissnande omplanterad chili

Hej

Jag satte några chilifrön i en stor rund skål under vintern och idag är de uppvuxna, nästan alla mellan 10-15cm.. Jag bestämde mig för att plantera om dem i olika krukor, rötterna slets icke av och det såg väldigt fint ut. Jag hällde en liten mängd vatten i varje kruka också, men nu ser det ut som att alla håller på att vissna! Lite som att de skrynklar ihop, men torra är de inte!

Blir det alltid så vid omplantering eller har jag dödat dem? Säg till om jag måste vara mer specifik.

Tacksam för svar.

/Jimmy